便宜網 www.cheap.com.tw

高雄翰品酒店品日式料理 平日雙人吃到飽雙人券 建議售價 2772元  現金價 999元

1.憑券乙張可享平日品日式料理午餐或晚餐兩客，兩人壹鍋（涮涮鍋或壽喜燒）+握壽司，
週六、日及例假日需加價200元方可使用。
營業時間：午餐AM11：00～PM14：00、晚餐PM17：00～PM21：00
2.如遇特殊節日 農曆除夕-初四、母親節(當週六日)、父親節、中秋節、中西情人節及其前一天、12/24-12/25、12/31-1/1，
則須補現場定價與本券面額之差價。
3.憑券四張可享雅致雙人房乙晚（含兩客自助式早餐+莫凡彼冰淇淋2球）
4.本券超過優惠期間仍可使用，但需補現場定價與本券面額之差額。
5.請事先預訂，並視當日餐廳狀況而定，本券用餐時出示並交回;
訂位專線：（07）5614688轉3232、訂房專線：（07）5213699
6.圖片及菜單介紹僅供參考，實際菜色內容請依餐廳現場供應為主。
7.本券期限至105年11月30日，遺失恕不補發。

※高雄翰品酒店簡介
Chateau是法文代表貴族所居住的城堡，de chine則意指中國，別出心裁的 logo設計，則是源於歐洲貴族的盾牌（coat of arms）。中古時代的歐洲，有很多有地位的家族或人，設計自己的盾牌勳章，用以表示家族歷史或權力。而翰品的盾牌 Logo特別融合了龍紋和天圓地方等中國元素來傳達中西合併的美。以精品設計旅館概念打造各式風格的酒店，讓您在商務及渡假的旅程中，都能享受到極致細膩的服務。目前全台灣共有三家翰品酒店，分別為代表歐式風格的翰品酒店新莊、綠能樂活的翰品酒店花蓮及品味時尚的翰品酒店高雄。

翰動人心　品味時尚　翰品酒店高雄
以「舞動創新、再造風華」，呈現「品」字的流動與涵意，營造出一種現代摩登的創新感受，延續了品牌的精神在南台灣帶給旅人們精緻的休息處。酒店外觀取由日本知名建築設計師山根格的構思，採用整片透明玻璃窗、中間以長條束光燈管交錯營造現代科技感，夜晚時透過光束傳遞，讓全新打造的翰品酒店似是一座閃耀之星，散放光明於愛河邊上，成為南台灣引領風潮的精品設計酒店。

※1F 品 日式料理
集握壽司、壽喜燒、涮涮鍋於一廳，呈現多樣的五星級日式料理。不論您是選擇每日由海港新鮮配送的漁貨做成現點現做的握壽司，或是絕美湯頭與獨家醬料交織美味的壽喜燒、涮涮鍋，都能享受主廚為您精烹的日式美食。

涮涮鍋／壽喜燒

握壽司
(圖片僅供參考，請以現場提供為準)
　

高雄翰品酒店
地址：高雄市鹽埕區大仁路43號
電話：(07)5614688＃3232

找便宜、享優惠；更多的訂房盡在便宜旅遊網 　　　(※網路優惠價格依網頁為主，恕不另行通知)